이 영역을 누르면 첫 페이지로 이동
네나의 괴담창고 블로그의 첫 페이지로 이동

네나의 괴담창고

페이지 맨 위로 올라가기

네나의 괴담창고

NENA가 번역하는 일본 괴담 번역창고

[2ch괴담] 뭔데 이 괴기현상 개무서움

  • 2023.10.30 00:00
  • ■Today번역괴담/단편
글 작성자: NENA(네나)

 

번역: NENA(네나)

 

 

何この怪奇現象怖い

12/09/28

오늘 있었던 신기한 일을 적어볼게.

 

가족이 모여 외출할 일이 생김.

평소엔 나가는 것이 가장 늦던 내가 드물게 빨리 준비를 마쳐서 현관앞에 섰어.

그 모습을 본 아버지가 말했지.

 

「그럼 슬슬 나가볼까~」

 

그래서 나는 한 발 먼저 현관에서 나가서

엘리베이터로 내려가 차 앞에서 기다렸어.

그런데 몇 분이 지나도 아무도 내려오지 않는 거야.

아버지한테 핸드폰으로 연락했더니

 

나 「아직이야? 밑에서 기다리는데.」

 

아버지 「응? 밑? 지금 너 어딨는데? ....아니, 일단 지금부터 내려갈게.」

 

뭔가 엄청 놀란 듯한 목소리였고

금방 아버지 포함 가족 3명이 내려왔어.

 

아버지 「너 방에 있지 않았어?」

 

나 「에, 그러고 바로 나왔는데.」

 

아버지의 말로는 3명이 함께 현관에서 신발을 신고 있는데

내 방에서,

 

「잠깐만~ 앞으로 5분만 기다려줘~」

 

라는 말이 들려왔다는 거야.

 

어라? 아까 현관에 있었던 것 같은데, 깜빡한 물건이라도 있나?

하는 생각에 3명이서 밖 복도에서 계속 나를 기다렸대.

 

그런데 밑에서 기다리고 있다는 내 전화가 와서

고개를 갸웃거리면서도 일단 내려왔다는 것.

 

그것도 목소리를 들은 게 아버지 혼자가 아니고,

엄마, 누나도 확실하게 들었고 분명히 내 목소리였대.

 

뭔데 이 괴기현상ㅋ 존나 무섭다고ㅋ

 

가족 넷이서 한참을 의론한 결과,

항상 늦게 준비하던 내가 준비를 너무 빨리한 탓에

자신의 일부를 떨구고 나왔다는 아버지의 결론으로 마무리됨.

 

반응형

'■Today번역괴담 > 단편' 카테고리의 다른 글

[단편괴담] 전생의 기억이 있는 걸지도  (0) 2023.11.03
[2ch괴담] 이 수수께끼의 현상이 알고 싶어  (0) 2023.11.01
[단편괴담] 엄마가 다른 사람이 돼버린 느낌이 들어...  (0) 2023.10.21
[단편괴담] 어느 행방불명자 이야기  (1) 2023.10.19
[단편괴담] 그로부터 5일 후, 그 대지진이 일어났다  (0) 2023.10.17

댓글

이 글 공유하기

  • 구독하기

    구독하기

  • 카카오톡

    카카오톡

  • 라인

    라인

  • 트위터

    트위터

  • Facebook

    Facebook

  • 카카오스토리

    카카오스토리

  • 밴드

    밴드

  • 네이버 블로그

    네이버 블로그

  • Pocket

    Pocket

  • Evernote

    Evernote

다른 글

  • [단편괴담] 전생의 기억이 있는 걸지도

    [단편괴담] 전생의 기억이 있는 걸지도

    2023.11.03
  • [2ch괴담] 이 수수께끼의 현상이 알고 싶어

    [2ch괴담] 이 수수께끼의 현상이 알고 싶어

    2023.11.01
  • [단편괴담] 엄마가 다른 사람이 돼버린 느낌이 들어...

    [단편괴담] 엄마가 다른 사람이 돼버린 느낌이 들어...

    2023.10.21
  • [단편괴담] 어느 행방불명자 이야기

    [단편괴담] 어느 행방불명자 이야기

    2023.10.19
다른 글 더 둘러보기

정보

네나의 괴담창고 블로그의 첫 페이지로 이동

네나의 괴담창고

  • 네나의 괴담창고의 첫 페이지로 이동
250x250

검색

메뉴

  • HOME
  • Guest book
  • TAG

공지사항

  • 공지 - [!!] 네이버 이사 관련 참고사항
  • 공지 - 홀수날 0시 UP
  • 공지 - ※이용시 필독사항

카테고리

  • 분류 전체보기 (262)
    • 오늘의 오하아사 (9)
    • ■Today번역괴담 (147)
      • 단편 (78)
      • 장편 (68)
      • 쉬어가는 코너 (1)
    • ■번역괴담:레전드 (48)
      • 간간사라 (5)
      • 이세계 (8)
      • 키사라기 역 (9)
      • 코토리바코 (12)
      • 금후(禁后), 판도라 (4)
      • 너네들은 이런 누나 없지? (10)
    • ◆무서운 이야기:한국 (58)
      • 단편괴담 (22)
      • 사람이 살 수 없는 집 (8)
      • 상주 할머니 이야기 (14)
      • 천서방, 저승사자 만난 사연 (3)
      • 귀신과 싸우는 내 여친 (11)

최근 글

인기 글

태그

  • 가족
  • 이세계
  • 리조트알바_시리즈
  • 저주
  • 산
  • 인간의무서움
  • 귀신vs여친_시리즈
  • 이런누나없지_시리즈
  • 코토리바코_시리즈
  • 키사라기역_시리즈
  • 경험담
  • 상자
  • 죽음
  • 지하철
  • 담력시험
  • 친구
  • 인외
  • 폐가
  • 위험한호기심_시리즈
  • 상주할머니_시리즈
  • 전체 보기…

나의 외부 링크

정보

NENA(네나)의 네나의 괴담창고

네나의 괴담창고

NENA(네나)

블로그 구독하기

  • 구독하기
  • 네이버 이웃 맺기
  • RSS 피드

티스토리

  • 티스토리 홈
  • 이 블로그 관리하기
  • 글쓰기
Powered by Tistory / Kakao. Copyright © NENA(네나).

티스토리툴바