[2ch괴담] 4~5살 정도까지 아빠가 2명 있었어
번역: NENA(네나)
【※めっちゃ気味が悪い】4~5歳くらいまで、家に父親が2人いたんだよ。
204 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:02
4~5살 정도까지 아빠가 2명 있었어.
것도 바람 같은 게 아니라 똑같은 아빠가 2명.
이해하기 힘들수도 있는데, 얼굴 생김새는 완전히 똑같지만
눈빛만은 이질적인 느낌이 드는
어쨌거나 이 세상의 것이라는 생각이 들지 않던 존재였달까.
언제부터 『그 녀석』이 왔는지는 기억나지 않지만
평소의 아빠처럼 똑같이 집으로 돌아왔었어.
하지만 나나 엄마는 "그 녀석"이 아빠가 아니란 걸 피부로 느끼고 있고
현관 앞에 왔을 때부터 몸이 덜덜 떨리던 기억이 있어.
그리고 "그 녀석"이 집에 들어오면 반드시 가구나 접시를 엉망으로 만들어 놔.
나는 무서워서 계속 눈을 꼭 감고 있었는데,
귀로 들리던 엄마의 「그만해!」 하는 목소리가 지금까지도 달라붙어 떠나지 않고 있어.
이건 단언할 수 있는데,
우리 아빠는 자상한 성격으로 그런 짓을 할 사람이 아냐.
하지만 얼굴은 똑같으면서 성격이 전혀 정반대인
또 1명의 "그 녀석"은 확실히 존재했어.
하지만 지금 그때의 일을 부모님께 물어봐도
「그런 일은 없었다.」 라는 말밖에 안함.
그건 대체 뭐였던 걸까....
205 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:05
>>201
두 명이 동시에 집에 있거나 했나요?
시시한 질문이라 미안.
207 :204:03/01/19 22:11
>>205
아니, 그런 일은 없었어.
어쨌든간 '공포'는 항상 아빠가 일 끝나고 돌아왔을 때부터 시작됐어.
대부분 원래 성격의 착한 아빠가 돌아오지만,
이따금씩 "그 녀석"이 돌아오는 거야.
208 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:28
일 같은거 잘려서 그런 거 아닐까
209 :204:03/01/19 22:29
>>208
그런걸까 역시?
하지만 현관을 열기 전부터 나는 "다르다"라는 걸
알고 있던 것 같은 느낌이 들어.
지금은 가족에게 물어봐도 난동피운 사실 자체가 없었다고 하더라.
210 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:39
>>204
그 무섭다는 아버지는 난동피운 이후 어떻게 됐어요?
한바탕 치른 후 휙 사라져 버리거나 하는 거면 더 무서울지도.
211 :204:03/01/19 22:43
>>210
나는 그때 계속 눈을 감고 있으니까 상세는 불명.
하지만 어느 정도 시간이 지나면 조용해졌고
엉망이 된 방을 엄마가 치웠던 것 같은 느낌이 들어.
213 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:47
그냥 술버릇이 나쁜 친부였던 거뿐이네.
자주 있지. 평소엔 좋은 사람이다가도 가끔씩 꽥꽥 소리쳐대면서 들어오는 아저씨.
어머니도 떠올리고 싶지 않으니까 말하지 않을 뿐.
215 :204:03/01/19 23:28
>>213
술은 마시지 않습니다.
어쨌든 내 안에서는 다른 사람이라는 이미지밖에 없어.
이렇게 말하게 되는 것도 다 그 난리판 속에서
"그 녀석"의 목소리가 전혀 들려오지 않아서일지도 몰라.
보통은 그렇게 난리치면 "우오오!" 라거나 "까불고 있어!" 같은 말이 들려올 법한데도.
218 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 23:47
보통이라면 자기 자신에 대해 다중인격이 생기는 시스템이지만,
이 경우에는 외적으로 작용해서 『2명의 아빠』를 만들어낸 걸 지도 모르겠어요.
「학대당하고 있는 자신은 자신이 아니다」 → 「그러니까 아프지도 무섭지도 않다」 → 「또 1명의 자신」
이런 식이 되는 것이,
「이런 무서운 사람이 아빠일리 없다」 → 「그러니까 진짜 아빠는 무섭지 않다」 → 「또 1명의 아빠가 있다!?」
이런 느낌으로.
219 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 23:49
아빠의 목소리가 전혀 들리지 않다는 것도 "해리"가 일어났을 가능성이 높아.
해리성 인격장애의 대표가 다중인격.
237 :204:03/01/20 11:05
죄송합니다, 전에 썼던 거 말인데요
그 이후 여러분의 답변을 읽고 나니 역시나 마음에 걸려서
부모님께 다시 물어봤어요.
그 결과, 점점 더 답을 알 수 없게 돼버리는 것 같아서
이걸로 끝내려 합니다.
- 아빠가 난동피운 적 있지?
- 그때는 바람이라도 피웠던 거야?
- 아빠는 정신병인가?
- 나는 정신병인가?
뭘 물어보든 '그런 일은 없었다' 밖에 듣지 못했으므로
이번엔 좀 강하게 나가려고 했더니 형에게 제지당했습니다.
하지만 그 후에 진상을 들을 수 있었는데요.
그 무렵 확실히 집안에서 난동부리던 시기가 있었다고 합니다.
그런데, 형 말에 따르면
「그때 난동부리던 건 어머니 쪽이야.」 라는 거예요.
지금은 무서워서 엄마에게 말을 걸지 못하고 있어요.
'■Today번역괴담 > 단편' 카테고리의 다른 글
[단편괴담] 경찰임. 지금도 오싹해지는 경험담 하나. (0) | 2024.01.11 |
---|---|
[단편괴담] 꿈 내용이 점점 위험해지고 있다... (0) | 2024.01.07 |
[단편괴담] 바다에서 온 것 (0) | 2023.12.15 |
[단편괴담] 학교에서 빈발하는 불가해한 사건의 원인 (0) | 2023.11.19 |
[2ch괴담] 방에서 나갈 수 없어 (1) | 2023.11.13 |
댓글
이 글 공유하기
다른 글
-
[단편괴담] 경찰임. 지금도 오싹해지는 경험담 하나.
[단편괴담] 경찰임. 지금도 오싹해지는 경험담 하나.
2024.01.11 -
[단편괴담] 꿈 내용이 점점 위험해지고 있다...
[단편괴담] 꿈 내용이 점점 위험해지고 있다...
2024.01.07 -
[단편괴담] 바다에서 온 것
[단편괴담] 바다에서 온 것
2023.12.15 -
[단편괴담] 학교에서 빈발하는 불가해한 사건의 원인
[단편괴담] 학교에서 빈발하는 불가해한 사건의 원인
2023.11.19